Creating a New Build Group and Assigning Agents to Existing Groups via the Coordinator Monitor